Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 25 Mai 2021

Chez Sangamo, nous prenons votre vie privée très au sérieux. La présente Politique de confidentialité (« Politique ») décrit les informations que nous recueillons, comment nous les utilisons et les partageons, et vos droits.

Portée

La présente Politique de confidentialité s’applique à sangamo.com et aux autres offres en ligne et hors ligne (collectivement, les « Services ») détenues et exploitées par Sangamo Therapeutics, Inc. et nos sociétés affiliées et filiales (collectivement, « Sangamo ») qui sont liées à la présente Politique de confidentialité, y compris les sites Internet de nos essais cliniques.

La présente Politique ne couvre pas les informations recueillies au cours d’essais cliniques ou d’autres activités de recherche pour lesquelles Sangamo est participant, promoteur ou affilié. Pour obtenir des informations sur les essais cliniques, reportez-vous au formulaire d’information et de consentement pour cet essai ou cette étude.

Informations recueillies par Sangamo

Informations que vous nous fournissez

Nous recevons et conservons toute information que vous nous fournissez sciemment sur notre site Internet. Si vous nous contactez via notre site Internet, nous recueillerons votre prénom et votre nom, votre adresse e-mail et le contenu de votre message. Si vous nous contactez sur l’un de nos sites Internet destinés aux essais cliniques, nous recueillerons les coordonnées que vous fournissez, telles que votre nom, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone, votre localisation, comme votre code postal ou votre ville et votre État, ainsi que les informations dont nous avons besoin pour vous qualifier pour une étude, comme votre âge, votre sexe et les informations de diagnostic.

Communication avec nous

Nous recueillons des informations personnelles auprès de vous lorsque vous communiquez avec nous, par exemple lorsque vous nous contactez ou postulez à un emploi.

Forums et réseaux sociaux

Il est possible que nous proposions des forums, des blogs, des pages de réseaux sociaux ou d’autres canaux où les personnes peuvent examiner les achats, parler de leur expérience lors de l’utilisation de nos Services, ou « aimer » ou « partager » du contenu sur les réseaux sociaux. Le contenu fourni dans ces canaux est public et n’est pas soumis aux mesures de protection de la vie privée énoncées dans la présente Politique de confidentialité.

Informations recueillies automatiquement

Chaque fois que vous interagissez avec nos Services, nous recevons et enregistrons automatiquement des informations sur nos journaux de serveur à partir de votre navigateur ou appareil, qui peuvent inclure votre adresse IP, vos données de géolocalisation, l’identification de l’appareil, le type de navigateur et/ou d’appareil que vous utilisez pour accéder à nos Services et la page ou la fonctionnalité que vous avez demandée.

De plus, nous, ainsi que des tiers qui fournissent du contenu ou d’autres fonctionnalités sur nos Services, pouvons utiliser des cookies, des pixels invisibles, un stockage local et d’autres technologies pour recueillir automatiquement des informations par le biais de nos Services.

Ces technologies sont de petits fichiers de données que nous transférons vers votre navigateur ou votre appareil et qui nous permettent de fournir et d’améliorer nos Services. Vous pouvez être en mesure de modifier les préférences sur votre navigateur ou votre appareil pour empêcher ou limiter l’acceptation de ces technologies par votre appareil, mais cela peut vous empêcher d’accéder à certaines fonctionnalités.

Analyses

Nous pouvons utiliser des prestataires de services d’analyse, y compris Google Analytics, pour recueillir des informations concernant les visiteurs de nos Services, telles que leur comportement sur nos Services ou des informations sur leurs données démographiques. Pour plus d’informations sur Google Analytics, consultez https://policies.google.com/technologies/partner-sites Pour vous désinscrire de Google Analytics, consultez https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Do Not Track

Votre navigateur peut vous proposer une option « Do Not Track », qui vous permet de signaler aux opérateurs de sites Web et d’applications et services Web (y compris les services de publicité comportementale) que vous ne souhaitez pas que ces opérateurs suivent certaines de vos activités en ligne au fil du temps et sur différents sites Internet. À l’heure actuelle, nous ne répondons pas aux signaux « Do Not Track » des navigateurs Internet ni n’honorons ceux-ci.

Comment Sangamo utilise les informations personnelles

Nous utilisons les informations que nous recueillons à votre sujet à diverses fins commerciales, comme décrit ci-dessous.

Fournir, personnaliser et améliorer nos services

• Répondre à vos demandes de produits et services
• Traiter les applications et les transactions
• Déterminer votre admissibilité aux essais et études cliniques
• Vous permettre de vous inscrire à des événements
• Analyser votre utilisation des Services
• Comprendre l’intérêt et l’engagement sur les Services
• Rechercher et développer des Services
• Améliorer et rationaliser nos Services
• Communiquer avec vous
• Autres fins auxquelles vous consentez ou dont vous êtes informé(e) au moment où vous fournissez des informations personnelles

Vous protéger, vous et nos Services, et se conformer à la loi

• Détecter les incidents de sécurité ; se protéger contre les activités malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales
• Assurer le contrôle qualité
• Vérifier votre identité et prévenir la fraude
• Déboguer pour identifier et réparer les erreurs
• Appliquer nos Conditions et politiques
• Audit ou autres activités de conformité
• Respecter nos obligations légales, protéger votre intérêt vital ou selon les besoins pour le bien public

Informations anonymes et agrégées

Nous pouvons utiliser des informations personnelles pour créer des informations anonymes et agrégées telles que : des informations démographiques, des informations de localisation anonymes, des informations sur les appareils utilisés pour accéder à nos Services et des informations anonymes et agrégées.

Technologies de recueil automatique

Notre utilisation des technologies de recueil automatique telles que les cookies, les pixels invisibles et les objets de stockage local relève des catégories générales suivantes :

• Nécessaires d’un point de vue opérationnel : Des technologies qui vous permettent d’accéder à nos Services et d’utiliser nos fonctionnalités, et des outils qui nous aident à identifier les comportements irréguliers sur le site et à prévenir les activités frauduleuses ou à améliorer la sécurité.
• Liées à la performance : Nous pouvons utiliser des technologies pour évaluer la performance de nos Services, y compris dans le cadre de nos pratiques d’analyse pour nous aider à comprendre comment les personnes utilisent nos Services ;
• Liées à la fonctionnalité : Nous pouvons utiliser des technologies qui nous permettent d’offrir des fonctionnalités améliorées sur les Services, telles que le suivi de vos préférences spécifiées.

Sites Internet tiers

Nous pouvons proposer des liens vers des sites Internet ou services tiers, qui ne sont pas contrôlés par nous et ne sont pas soumis aux mesures de protection énoncées dans la présente Politique de confidentialité. Nous ne soutenons ni n’approuvons aucun site Internet tiers et nous encourageons nos utilisateurs à lire la Politique de confidentialité de chaque service avec lequel ils interagissent.

API

Nous pouvons utiliser des API tierces, qui peuvent permettre à des tiers de recueillir des informations personnelles vous concernant à diverses fins, telles que la réalisation d’analyses, la création de contenu, la rationalisation des Services. Pour plus d’informations sur notre utilisation des API, contactez-nous comme décrit ci-dessous.

Comment Sangamo partage les informations personnelles

Nous ne louons ni ne vendons vos informations personnelles personnellement identifiables à personne, sauf disposition expresse ci-dessous.

Nous n’avons pas vendu d’informations personnelles pour une contrepartie valable au cours des 12 derniers mois. Pour obtenir une liste des catégories d’informations personnelles que nous avons partagées avec des tiers à des fins commerciales au cours des 12 derniers mois, voir ci-dessous.

Sociétés affiliées

Nous pouvons partager vos informations avec nos sociétés affiliées.

Fournisseurs de services

Nous employons des fournisseurs de services pour effectuer des tâches en notre nom et nous devons partager vos informations avec eux afin de vous fournir des produits ou services. Sauf indication contraire dans la présente Politique, nos fournisseurs de services n’ont aucun droit d’utiliser les informations personnelles que nous partageons avec eux au-delà de ce qui est nécessaire pour nous aider.

Transferts d’activité

Nous pouvons choisir d’acheter ou de vendre des actifs et nous pouvons donc partager et/ou transférer des informations liées au client dans le cadre de l’évaluation et de la conclusion de ces transactions. De même, si nous (ou nos actifs) sommes acquis, ou si nous nous cessons nos activités, faisons faillite ou subissons un autre changement de contrôle, les informations personnelles pourraient être l’un des actifs transférés ou acquis par un tiers.

Protection de Sangamo et autres ; Conformité juridique

Nous nous réservons le droit d’accéder, de lire, de préserver et de divulguer toute information que nous estimons raisonnablement nécessaire pour nous conformer à la loi ou à l’ordonnance d’un tribunal ; d’appliquer nos Conditions d’utilisation et autres accords ; ou de protéger les droits, la propriété ou la sécurité de Sangamo, de nos employés, de nos utilisateurs ou d’autres personnes.

Transferts internationaux de données

Vous acceptez que toutes les informations que nous traitons puissent être transférées, traitées et conservées partout dans le monde, y compris, mais sans s’y limiter, aux États-Unis ou dans d’autres pays qui peuvent avoir des lois sur la protection des données qui diffèrent des lois où vous résidez ou exercez vos activités. Nous avons pris des mesures de protection raisonnables pour exiger que vos informations personnelles restent protégées et nous exigeons de nos fournisseurs de services tiers qu’ils fournissent également des mesures de protection appropriées.

Enfants

Nous ne recueillons ni ne sollicitons sciemment des informations personnelles auprès des personnes âgées de moins de 18 ans. Si vous avez moins de 18 ans, veuillez ne pas tenter de vous inscrire aux Services ou de nous envoyer des informations personnelles vous concernant. Si nous apprenons que nous avons recueilli des informations personnelles auprès d’une personne âgée de moins de 18 ans, nous supprimerons ces informations le plus rapidement possible. Si vous pensez qu’une personne âgée de moins de 18 ans peut nous avoir fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter comme décrit ci-dessous.

Droits et choix de confidentialité

Vous pouvez toujours choisir de ne pas nous divulguer des informations, mais gardez à l’esprit que certaines informations peuvent être nécessaires pour nous contacter ou utiliser certaines fonctionnalités de nos Services.

Vous pouvez également avoir des droits à la confidentialité, y compris :

• Accéder aux données : Vous pouvez avoir le droit de recevoir une copie des données que nous détenons à votre sujet.
• Demander la correction des données : Vous pouvez nous demander de mettre à jour les informations que nous avons à votre sujet.
• Demander la suppression des données : Vous pouvez nous demander de supprimer les informations que nous avons à votre sujet.
• Demander la restriction de ou s’opposer au traitement : Vous pouvez avoir le droit d’accepter ou de refuser certaines utilisations de vos données ou de vous opposer à tout traitement de vos données.

Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, veuillez nous contacter comme décrit ci-dessous.

Nous traiterons votre demande dans les délais et de la manière requis par la loi.

Pour protéger votre vie privée, nous pouvons prendre des mesures pour vérifier votre identité avant de répondre à votre demande, par exemple en vous demandant de vérifier votre adresse e-mail. Vous avez le droit de ne pas recevoir de traitement discriminatoire pour l’exercice de vos droits à la vie privée. Si vous souhaitez désigner un agent autorisé pour faire une demande de confidentialité pour vous, veuillez nous contacter comme décrit ci-dessous.

Conservation des données

Nous conservons des informations personnelles aussi longtemps que vous utilisez nos Services ou aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles les informations ont été recueillies, fournir nos Services, résoudre des litiges ou établir des défenses juridiques, faire respecter nos Conditions ou d’autres accords, nous engager dans des audits, protéger nos Services, prévenir la fraude, respecter la loi ou à des fins commerciales légitimes.

Sécurité

Nous prenons des mesures pour traiter vos informations en toute sécurité et nous nous assurons qu’elles sont traitées conformément à la présente Politique de confidentialité. Aucun système n’est sûr à 100 % et nous ne pouvons assurer ni garantir la sécurité des informations que vous nous fournissez.

Accessibilité

Cette page Internet sur la Politique de confidentialité utilise des technologies standard de l’industrie et a été développée conformément aux « World Wide Web
Consortium’s Web Content Accessibility Guidelines » [directives d’accessibilité au contenu Internet du World Wide Web Consortium] (v. 2.1). Si vous souhaitez imprimer la présente Politique, vous pouvez le faire à partir de votre navigateur Internet ou en enregistrant la page au format PDF.

Modifications apportées à la présente Politique de confidentialité

Nous essayons constamment d’améliorer nos Services et nous aurons donc peut-être à modifier la présente Politique de confidentialité de temps à autre, mais nous vous avertirons des changements importants en publiant un avis sur notre site Internet, en vous envoyant un e-mail, et/ou par d’autres moyens.
En utilisant les Services après la publication de toute modification de la Politique de confidentialité, vous acceptez la nouvelle Politique de confidentialité.

Nous contacter

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant nos politiques de confidentialité, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :
Sangamo Therapeutics, Inc.
7000 Marina Boulevard
Brisbane, CA 94005, États-Unis
dataprotection@sangamo.com